Conditions gŽnŽrales dÕutilisation et de vente au 1er Janvier 2004

 

 

Toute utilisation et inscription au Portail de lÕIntelligence Economique des Chambres Franaises de Commerce et dÕIndustrie (http :www.portail-intelligence.com) implique lÕacceptation sans rŽserve des prŽsentes conditions dÕutilisations gŽnŽrales. Celles-ci prŽvalent, sans exception, sur toutes autres conditions propres ˆ lÕutilisateur. En cas de non-respect de ces conditions dÕutilisation et de vente par lÕinternaute, le contrat et/ou lÕaccs au site sera immŽdiatement rŽsiliŽ.

 

Les prŽsentes conditions gŽnŽrales sont rŽgies par le droit franais et sont modifiables ˆ tout moment sans prŽavis par la Chambre de Commerce et dÕIndustrie de lÕEssonne.

 

ARTICLE 1 : OBJET

 

La CCI Essonne fournit un service de mise ˆ disposition dÕinformations de diffŽrentes natures ˆ toute entitŽ sans distinction de localisation gŽographique ni de domaine dÕactivitŽ sur le territoire franais. LÕensemble de ces services fait lÕobjet dÕune description en ligne sur le site http://www.portail-intelligence.com.

 

ARTICLE 2 : QUALITE DU SERVICE

 

La CCI Essonne sÕengage ˆ tout mettre en Ļuvre pour assurer la permanence, la continuitŽ et la qualitŽ des services quÕelle propose. La CCI Essonne se rŽserve cependant le droit de suspendre exceptionnellement et brivement ses services.

 

ARTICLE 3 : DROIT DÕUSAGE

 

Le droit dÕusage de lÕutilisateur comprend un droit dÕaccs aux informations aprs inscription et/ou paiement. Il ne confre pas de droit de reproduction, de commercialisation, de publication, de diffusion ou autre, sur tout autre support, notamment Internet ou tout autre produit multimŽdia existant ou ˆ venir. LÕutilisateur est tenu pour responsable de toute reproduction et communication non autorisŽes des donnŽes, que celles-ci rŽsultent de sa faute, de sa nŽgligence ou dÕune simple omission. La CCI Essonne ne pourra tre tenue pour responsable dÕun quelconque dommage, de quelque nature que ce soit, rŽsultant de lÕutilisation de donnŽes issues du portail dÕintelligence Žconomique.

 

DÕautre part, quelque soit le service choisi, les login et mot de passe attribuŽs sont personnels et ne doivent en aucun cas faire lÕobjet dÕune quelconque diffusion. La CCI Essonne ne saurait voir sa responsabilitŽ engagŽe en cas dÕutilisation par une tierce personne de ces login et mot de passe.

 

LÕutilisation des services proposŽs par la CCI Essonne implique lÕacceptation de la diffusion des coordonnŽes de lÕinternaute au rŽseau consulaire (CRCI et CCI).

 

ARTICLE 4 : PRISE DÕEFFET DU CONTRAT/ACCES

 

Dans le cas des chapitres Ē  Mise en Ļuvre dÕune dŽmarche dÕintelligence Žconomique Č, Ē LÕinformation technologique internationale Č  et Ē  lÕaccs aux ressources en information des services de lÕEtat Č, lÕaccs ˆ ces rubriques est opŽrationnel ˆ rŽception par lÕinternaute dÕun courrier Žlectronique confirmant que son accs est opŽrationnel. Tout formulaire dÕinscription doit tre džment et correctement rempli pour que la demande dÕaccs soit valide.

 

Concernant le chapitre Ē Etudes et services personnalisŽs Č, le contrat est rŽputŽ conclu ˆ la date de rŽception par la CCI Essonne du chque dÕun montant correspondant ˆ lÕinscription ˆ ce chapitre. A rŽception par lÕinternaute de son login et mot de passe personnel, lÕaccs ˆ ce chapitre est opŽrationnel. En lÕabsence de paiement, le contrat ne pourra tre rŽputŽ conclu.

 

ARTICLE 5 : DROIT DE RETRACTATION

 

Les particuliers disposent de la possibilitŽ de se rŽtracter dans un dŽlai de 7 jours ˆ compter de la date de rŽception du devis signŽ par lÕinternaute, sans pŽnalitŽ et sans tre tenu dÕindiquer le motif de rŽtractation.

Pour tout autre entitŽ, les commandes sont fermes et ne peuvent faire lÕobjet dÕun quelconque changement par le client ˆ compter de leur acceptation par la CCI Essonne.

 

ARTICLE 6 : LÕOFFRE

 

LÕoffre sՎtend ˆ lÕensemble du territoire franais.

 

Celle-ci comprend lÕaccs ˆ cinq rubriques selon des modalitŽs diffŽrentes :

 

-       Ē Recherche de solutions ˆ des problŽmatiques spŽcifiques Č : accs libre, service gratuit,

-       Ē Mise en Ļuvre dÕune dŽmarche dÕintelligence Žconomique Č : accs rŽservŽ (login et mot de passe attribuŽs aprs inscription), service gratuit,

-       Ē LÕinformation technologique internationale Č : accs rŽservŽ (login et mot de passe attribuŽs aprs inscription), service gratuit,

-       Ē Accs aux ressources en information des services de lÕEtat Č : accs rŽservŽ (login et mot de passe attribuŽs aprs inscription), service gratuit,

-       Ē Etudes et services personnalisŽs Č : accs rŽservŽ (login et mot de passe attribuŽs aprs inscription), service payant.

 

La rubrique Ē Etudes et services personnalisŽs Č donne accs ˆ trois services :

 

-       des Žtudes de collecte dÕinformations ; ces dernires sont uniquement consultables, imprimables et/ou tŽlŽchargeables (suivant que lÕinternaute sÕest enquis de la cotisation) en ligne sous format pdf et sont assujetties ˆ lÕarticle 3 de ces prŽsentes conditions. Si lÕutilisateur souhaite obtenir lՎtude sous un autre format, un contact direct avec lÕentitŽ productrice lui sera communiquŽ, par Žcrit et par tout moyen donnant date certaine ˆ lÕenvoi. La responsabilitŽ de la CCI Essonne ne pourra plus tre engagŽe une fois le contact de lÕentitŽ productrice fourni,

 

-       ˆ un service de push informationnel : ce service permet ˆ lÕutilisateur de recevoir automatiquement par courrier Žlectronique les informations technologiques nouvelles correspondant ˆ ses domaines dÕintŽrt. Les informations recherchŽes ne doivent pas prŽsenter un caractre dŽnigrant, diffamatoire ou injurieuse, ni porter atteinte ˆ la vie privŽe, aux bonnes mĻurs ou ˆ lÕordre public,

 

-       ˆ un service de recherche dÕinformations personnalisŽes.  Cette prestation offre la possibilitŽ ˆ lÕutilisateur de poser des questions ˆ des experts de la collecte dÕinformations sur la base dÕun crŽdit temps de 22h. LÕinternaute sera invitŽ ˆ formuler en ligne sa question. Un contact sera pris avec lÕinternaute par lÕentitŽ consulaire adŽquate (identifiŽe par la CCI Essonne) afin de prŽciser la demande de lÕinternaute, dՎvaluer sa faisabilitŽ, dՎvaluer le temps nŽcessaire ˆ sa rŽalisation et dŽfinir le dŽlai de rŽponse. LÕinternaute confirmera ensuite son accord pour la rŽalisation de la qute dÕinformations par messagerie Žlectronique. LÕexpert en charge de la recherche dÕinformation est seul juge de la faisabilitŽ du traitement de la demande dÕinformations. Si la demande est irrecevable, lÕexpert devra motiver ˆ lÕinternaute son refus. Dans le cadre de cette prestation personnalisŽe en ligne, les ressources et les compŽtences mises ˆ la disposition de lÕinternaute par la C(R)CI correspondent ˆ 22 heures de travail. Chaque internaute dispose dÕun accs au temps (mis ˆ jour rŽgulirement ) dont il dispose dans le cadre de cette prestation. Les 22h de mise ˆ disposition dÕexpert peuvent tre renouvelŽes autant de fois que souhaitŽ par lÕinternaute. Tout temps non consommŽ du forfait est perdu ˆ la date anniversaire du contrat initial (soit 1 an). SÕil subsiste un reliquat de temps des 22h de travail et que ce temps restant nÕest pas suffisant pour satisfaire la dernire demande dÕinformation de lÕinternaute, lÕinterlocuteur de la C(R)CI peut facturer (avec lÕaccord prŽalable Žcrit de lÕinternaute) jusquՈ une heure de travail supplŽmentaire.

 

 

ARTICLE 7 : COUT DE LÕACCES AU CHAPITRE Ē  ETUDES ET SERVICES PERSONNALISES Č

 

7-1 Les prix indiquŽs en euros sont rŽputŽs hors taxe sauf mention contraire. Les prix des prestations proposŽs sont ceux mentionnŽs dans le formulaire dÕinscription qui fait office de bon de commande. Ces derniers sont payables ˆ lÕavance et en un seul versement ˆ la commande. Les prix des prestations payŽes dÕavance sont garantis pour la pŽriode concernŽe ˆ savoir un an. Une commande est validŽe lorsque le devis est retournŽ datŽ et signŽ ˆ la CCI Essonne. La CCI Essonne se rŽserve le droit de modifier le prix de ses prestations ˆ la date anniversaire du renouvellement du contrat sous rŽserve dÕun dŽlai de prŽvenance de sa part dÕun mois. Le cožt des 22h de mise ˆ disposition dÕexpert est garanti sur une pŽriode dÕun an (et ceci quelque soit le nombre de renouvellement de ces 22h sur cette pŽriode).

 

7-2 LÕutilisation du formulaire dÕinscription mis en ligne sur le site vous donne la possibilitŽ de transmettre ˆ la CCI Essonne un bon de commande correspondant ˆ lÕaccs ˆ la rubrique Ē Žtudes et services personnalisŽs Č. LÕinternaute est par la suite invitŽ ˆ transmettre directement ˆ la CCI Essonne un chque ( ˆ lÕordre de la CCI Essonne) au montant indiquŽ sur le bon de commande. A rŽception du chque, les droits dÕaccs au site seront opŽrationnels et la CCI Essonne fera parvenir une facture ˆ lÕadresse de facturation mentionnŽe. Tout formulaire dÕinscription incomplet ne sera pas pris en compte. LÕaccs au chapitre Ē Žtudes et services personnalisŽs Č est opŽrationnel ˆ rŽception du chque ˆ la CCI Essonne. La responsabilitŽ de la CCI Essonne ne peut tre engagŽe en cas de perte lors de lÕenvoi du chque.

 

7-3 Le prŽsent site nÕest pas un site marchand et ne donne donc pas accs au paiement en ligne.

 

ARTICLE 8 : LITIGE Š ATTRIBUTION DE JURIDICTION

 

Tous litiges qui sՎlveraient entre la CCI Essonne et les internautes clients du portail dÕintelligence Žconomique, concernant le droit dÕusage confŽrŽ  ˆ lÕutilisateur et ˆ lÕapplication des prŽsentes conditions gŽnŽrales, relveront ˆ dŽfaut dÕaccord ˆ lÕamiable de la compŽtence exclusive du Tribunal de Commerce dÕEvry (dŽpartement 91). Pour tout litige entre la CCI Essonne et un particulier, le tribunal compŽtent est celui du lieu de rŽsidence de ce dernier.

 

ARTICLE 9 : PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

 

Vous disposez d'un droit d'accs, de modification, de rectification et de suppression des donnŽes qui vous concernent (art. 34 de la loi Ē Informatique et libertŽs Č). Pour l'exercer, adressez-vous au Service Innovation et Intelligence Economique de la Chambre de Commerce et d'Industrie de l'Essonne, 2 cours Monseigneur RomŽro, BP 135, 91004 EVRY Cedex ou ˆ ch.rheinart@essonne.cci.fr.

 

ARTICLE 10 : CONCEPTION DU SITE

 

Le site a ŽtŽ conu par lÕADIT (Agence pour la Diffusion dÕInformation Technologique), en Mai 2004, pour la Chambre de Commerce et dÕIndustrie de lÕ Essonne.

 

ADIT

2 rue BržlŽe

67000 STRASBOURG

 

TŽl : 03 88 21 42 42

 

CoordonnŽes de la CCI Essonne :

 

 2 cours Monseigneur RomŽro

BP 135

91004 EVRY Cedex

TŽlŽphone : 01 60 79 91 91

http://www.essonne.cci.fr

SIRET : 189 100 027 00052

APE : 911A

N”intracommunautaire : FR 551 189 100027